keeping an eye on the tree and the forest